艾科以一名新婚夫妇的身份接受一项任务，他是一名卧底，试图打倒一名军火商。罗森公司成为参议员的目标。桑德斯博士和博伊德讨论桑德斯博士的个人冲突，而桑德斯博士则将自己的挫败感发泄在托弗身上。巴拉德更深入地了解玩具屋。