《希腊欢迎你国语》是由著名导演阿伦·莱曼 的一部精彩的喜剧 影视作品，主演有克里斯托夫·玛丽亚·赫布斯特/亚当·布斯多柯斯/Akilas Karazisis/希斯多·瓦拉瓦尼迪斯/Panagos Ioakeim/乔治·科塔尼迪斯/Georgia Tsagaraki/Kleopatra Markou/里科什·利西斯/吉塔·施维赫夫/Leonardo Sfontouris/伊娃·贝/罗莎莉·托马斯/Jennifer Schmid/等，希腊帕拉蒂奇小岛的居民为了发展旅游业，向德国一家银行贷款进行基建，银行调查员前往小岛实地考察，互相看不顺眼的德国人和希腊人之间将发生什么？这部德国喜剧片利用德希两国人民对彼此的刻板印象，在充满地中海风情的小岛上甩出了一个又一个笑点：骑驴艰难越过山岭，夜晚裸泳引来误会，两国人的侦察与反侦察，而重新找回自我的主题又让人在捧腹之余感受到一份温情。荣获第20届釜山国际电影节“釜山银行”特别奖。